Vari@R
Vari@R - Variações e Variedades de Línguas Românicas
O projeto Vari@R – Variações e Variedades de Línguas Românicas – passa a vigorar em março de 2025, com o objetivo de continuar trilhando a meta de contribuir para a descrição e a análise de fenômenos variáveis nas línguas românicas. Essa meta tem mobilizado várias pesquisas do Projeto Predicar (Formação e expressão de predicados complexos e predicações, que vigora desde 2002), promoveu eventos científicos como colóquios e seminários do projeto franco-brasileiro variaR - Variação em Línguas Românicas - no período de 2019 a início de 2025, tem propulsionado ações e interações interdisciplinares de planejamento e construção do projeto brasileiro InCorpora (Portal digital de estados de coisas em Português e em línguas românicas a variar e ensinar, com apoio financeiro do CNPq e FAPERJ desde 2022) e agora direciona rumos no projeto Vari@R – Variações e Variedades de Línguas Românicas. Este projeto conta com a forte articulação que, nesse processo, se estabeleceu especialmente entre as áreas de (Socio)Linguística e Ciência da Computação, entre alguns linguistas que interagiram em oportunidades criadas por atividades ou demandas concebidas nesses projetos e pesquisadores do Grupo de Pesquisa GRECO (Grupo de Engenharia do Conhecimento) do Programa de Pós-Graduação em Informática da Universidade Federal do Rio de Janeiro.
O projeto brasileiro Vari@R, sob a coordenação de Marcia dos Santos Machado Vieira (UFRJ), insere-se na era de diálogos transdisciplinares, de ciência e educação abertas e cidadãs e de acessibilidade à realidade linguística viabilizada por meio de repositórios digitais de datasets e informações. Mantém o interesse em promover articulação de pessoas de diferentes instituições e diálogos entre as áreas do conhecimento: particularmente (Socio)Linguística, Ciência da Computação, Ciência da Informação. Liga-se ao empreendimento de implementação da rede de Humanidades, coordenada por Marcia Machado Vieira (UFRJ), na iniciativa GO FAIR BR, coordenada no Brasil pela Dra. Luana Salles (UFRJ, IBICT, https://www.gov.br/ibict/pt-br) e internacionalmente pela Dra. Maria Luiza Machado Campos. Relaciona-se a espaços de (inter)ações promovidos por outros projetos (de pesquisa e extensão): Predicar, HDLinguagens (Humanidades Digitais e Linguagens), ReHDLinguísticas (Rede de Recursos em Humanidades Digitais e Linguísticas),Plataforma da Diversidade Linguística Brasileira(cf. https://www.museudalinguaportuguesa.org.br/projeto-plataforma-diversidade-linguistica-brasile
Este site, assim como o do projeto VariaR, foi concebido e criado por estudantes da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Este foi criado pelos estudantes Nikolas de Azevedo Miguez (UFRJ, Instituto de Computação) e Pedro Giovani Duarte Poppolino (UFRJ, Instituto de Computação, CNPq). Também desta vez, contamos com a colaboração de Morgana Kropf (graduada em Letras/Linguística pela UFRJ) na configuração da identidade visual deste site.
Áreas de Pesquisa
Pesquisa observacional e experimental, Descrição de variação, Coleções de dados linguísticos, Análises linguísticas, Comparação de variedades de línguas românicas, Articulações teóricas e metodológicas, Enfoques sociais, funcionais e cognitivos, Representação gramatical, Sistema de Informações, Repositório digital, Modelagem conceitual, Gestão de dados e de Informação, Princípios FAIR, Interoperabilidade de dados
Breve Histórico
O projeto Vari@R – Variações e Variedades de Línguas Românicas – passa a ser estruturado no momento (início de 2025) em que ocorre o encerramento unilateral de acesso a conteúdos do site https://variar.wixsite.com/variar e de canais associados, os quais foram implementados e configurados pela equipe brasileira de docente e discentes da Universidade Federal do Rio de Janeiro.
Sob a liderança de Marcia dos Santos Machado Vieira, este novo projeto centra-se em ações de pesquisa de variações e variedades das línguas românicas. Diferentemente do anterior, não se baseia em ações de organização de eventos científicos (colóquios e seminários). Embora também esteja no horizonte deste novo projeto lidar com organização ou participação de/em eventos, a tônica do projeto Vari@R é outra. Estão em foco a investigação científica, o planejamento, a constituição e a comparação de coleções de dados de línguas românicas e a extensão de conteúdos resultantes dessas ações à sociedade em geral. Ele focaliza a articulação de pessoas (de variadas áreas do conhecimento, de diversas correntes teóricas baseadas em corpora e de diferentes instituições) em prol de um desses propósitos ou de demandas relacionadas e a produção de recursos (em meio físico ou digital) para a sociedade.
O projeto Vari@R consolida a articulação de (inter)ações, desde 2022, coordenadas principalmente por Marcia dos Santos Machado Vieira (UFRJ, Faculdade de Letras, coordenadora da rede de Humanidades da iniciativa GO FAIR BR) e Maria Luiza Machado Campos (UFRJ, Instituto de Computação, coordenadora internacional da GO FAIR BR), entre outros pesquisadores. Tais (inter)ações estão relacionadas a espaços de repositório digital, de planejamento e gestão de coleções de dados e de sistemas de informações e controle, de movimentos de ciência e educação abertas e cidadãs.